Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "théâtre du capitole" in French

French translation for "théâtre du capitole"

théâtre du capitole de toulouse
Example Sentences:
1.The International singing competition of Toulouse is an international classical singing competition run by the théâtre du Capitole in Toulouse, France.
Le Concours International de Chant de Toulouse est une compétition internationale de chant lyrique organisée par le théâtre du Capitole de Toulouse.
2.Her father, Gaston Jourfier, a renowned painter and professor at the city's Fine Arts School, was already creating sets for the Théâtre du Capitole de Toulouse.
Son père, Gaston Jourfier, artiste-peintre de renom et professeur aux Beaux-Arts de la ville, créait déjà des décors pour le théâtre du Capitole.
3.She became an operetta singer in 1925, under the name of Anny Morgan, at the Théâtre du Capitole de Toulouse.
Elle devient en 1925 artiste lyrique sous le nom de scène d'Anny Morgan, durant laquelle elle est plusieurs fois première chanteuse d'opérette pour le théâtre du Capitole de Toulouse.
4.In October 2010, he interpreted the title role of Œdipe by Georges Enesco at the Théâtre du Capitole de Toulouse under the artistic direction of Nicolas Joel.
En octobre 2010, il chante le rôle-titre du Œdipe de Georges Enesco au théâtre du Capitole de Toulouse sous la direction artistique de Nicolas Joel.
5.In addition to his chamber orchestra, he conducted major orchestras, including that of the Théâtre du Capitole in Toulouse, the orchestre de Radio France and the Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire.
Outre son orchestre de chambre, il dirige de grands orchestres, notamment le Théâtre du Capitole, à Toulouse l'orchestre de Radio France et l'Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire.
6.For three years he worked at the Théâtre du Capitole de Toulouse as a violinist and obtained the Certificate of Aptitude as a violin teacher in 1972, then was appointed to the Pau Conservatory.
Il travaille trois années au théâtre du Capitole de Toulouse en tant que violoniste et obtient en 1972 le Certificat d'Aptitude de professeur de violon puis est nommé au Conservatoire de Pau.
7.Between 2001 and 2003, he worked at the Théâtre du Capitole as invited chef de chant (The Merry Widow by Franz Lehár and The Little Sweep by Benjamin Britten) but also a pianist and choir repetitionist for 4 months.
Entre 2001 et 2003, il a travaillé au Théâtre du Capitole comme chef de chant invité (La Veuve Joyeuse de Franz Lehár et Le Petit Ramoneur de Benjamin Britten) mais aussi pianiste répétiteur des chœurs durant 4 mois.
8.One of the most recent fully staged versions was the October 2007 production at the Théâtre du Capitole, Toulouse, directed by Nicolas Joël and conducted by Yves Abel with Sophie Koch, Inva Mula, Charles Castronovo, Franck Ferrari and Paul Gay in the leading roles.
La production la plus récente de cet opéra est celle du Théâtre du Capitole à Toulouse en 2007 sous la direction d'Yves Abel avec Sophie Koch, Inva Mula, Charles Castronovo, Franck Ferrari et Paul Gay dans les rôles principaux.
9.As a conductor he recently performed at the Hamer Hall in Melbourne with the Melbourne Symphony Orchestra and Thomas Hampson, Carmen at the Théâtre du Capitole in Toulouse and Shostakovich's The Nose, directed by Barrie Kosky for Opera Australia at the Sydney Opera House.
En tant que chef d’orchestre, il vient de diriger à la Hamer Hall de Melbourne avec la Melbourne Symphony Orchestra et Thomas Hampson, Carmen au Théâtre du Capitole de Toulouse et Le Nez de Dmitri Chostakovitch avec la mise en scène de Barrie Kosky pour Opera Australia à la Sydney Opera House.
10.Since 1997 he has been deputy conductor at the Théâtre du Capitole de Toulouse where he directed in particular La mascotte, La Fille de madame Angot, Les Mousquetaires au couvent, La Périchole, as well as Benjamin Britten's The Little Sweep and Noye's Fludde, initiation operas for children.
Il est depuis 1997 chef d'orchestre assistant au Théâtre du Capitole de Toulouse où il a dirigé notamment La Mascotte, La Fille de madame Angot, Les Mousquetaires au couvent, La Périchole, ainsi que l'opéra d'initiation pour enfants Faisons un opéra !, Le Petit Ramoneur et L'Arche de Noé de Benjamin Britten.
Similar Words:
"théâtre des nouveautés" French translation, "théâtre des sept collines" French translation, "théâtre des tuileries" French translation, "théâtre des variétés" French translation, "théâtre des variétés-amusantes" French translation, "théâtre du châtelet" French translation, "théâtre du gymnase marie bell" French translation, "théâtre du jorat" French translation, "théâtre du marais" French translation